Des sous-titres qui suivent le sens, pas seulement les mots
Sur mobile, beaucoup de vidéos sont regardées sans le son. Montia ne se contente pas d'afficher les mots à la chaîne : chaque sous-titre est une idée complète, nettoyée des hésitations, avec le mot qui compte mis en valeur au moment où il est prononcé.
Transcription mot à mot, corrigée par l'IA
La reconnaissance vocale donne un horodatage pour chaque mot. L'IA de montage corrige ensuite les erreurs typiques (noms de marques, termes techniques, homophones) avant l'incrustation.
Une ligne = une idée
Le texte est découpé par groupes de sens (une proposition, une courte phrase), jamais entre un article et son nom ni au milieu d'un nom de marque. Les « euh », les bégaiements et les faux départs disparaissent, la ponctuation est rétablie. Seul le mot-clé (chiffre, nom, idée forte) ressort en couleur. Les sous-titres se masquent pendant les titres plein écran pour ne jamais doubler le texte.
Fichier SRT fourni
En plus de la vidéo sous-titrée, vous recevez un fichier .srt pour YouTube ou tout autre lecteur : utile pour l'accessibilité et le référencement de la vidéo.
Questions fréquentes
Dans quelles langues ?
Français, anglais, espagnol, allemand, italien, portugais et néerlandais.
Puis-je désactiver les sous-titres incrustés ?
Oui, c'est une option. Le fichier SRT reste fourni.
Mis à jour le · par l'équipe Montia